На всеобщую декларацию прав Хельсинские соглашения очень часто ссылаются государственные деятели, юристы, экономисты, правозащитники, журналисты и писатели.

Но хотя Декларация прав человека является самым переводимым документом в современном мире, отнюдь не все знакомы с ее полным текстом. Так же, как с текстом Хельсинских соглашений, определивших конфигурацию безопасности и сотрудничества в Европе на многие десятилетия вплоть до сегодняшнего дня.

Это издание ставит целью восполнить существующий пробел и дать всем интересующимся возможность изучить и применить комплекс базовых первоисточников – документов, относящихся к защите прав человека и организации сотрудничества в Европе.